[Louis sways between consciousness and unconsciousness. His heart is barely beating, but he hears Lestat clear as a bell. Send the car out without them, then go to the safehouse on their own. He doesn't have the wherewithal to nod or agree, only to write the address with his last non-bloody finger on Lestat's leg.
no subject
And then he's out completely.]